Les chansons de Saint Nicolas et de Noël

Saint Nicolas

Saint Nicolas patron des écoliers
apportez moi des pommes dans mes petits souliers
je serai toujours sage comme un petit mouton
je chanterai des chansons et j’aurai des bonbons
Venez venez, Saint Nicolas
venez venez Saint Nicolas
venez, venez, saint Nicolas
et Tralala !

 

Mon Âne

Mon âne, mon âne
a bien mal à sa tête.
Madame lui a offert
un bonnet pour sa tête
un bonnet pour sa tête
et des souliers lilas lala
et des souliers lilas…

Mon âne, mon âne
a bien mal à son nez
Madame lui a offert
un joli cache nez

un joli cache nez
un bonnet pour sa tête
et des souliers lilas lala
et des souliers lilas…

Mon âne, mon âne
a bien mal à ses yeux
Madame lui a offert
des jolies lunettes bleues
des jolies lunettes bleues
un joli cache nez
un bonnet pour sa tête
et des souliers lilas lala
et des souliers lilas…
Mon âne, mon âne
a bien mal à ses oreilles
Madame lui a offert
une paire de boucles d’oreille
une paire de boucles d’oreille
des jolies lunettes bleues
un joli cache nez
un bonnet pour sa tête
et des souliers lilas lala
et des souliers lilas…

Mon âne, mon âne
a mal à l’estomac
Madame lui a offert
une tasse de chocolat
une tasse de chocolat
une paire de boucles d’oreille
des jolies lunettes bleues
un joli cache nez
un bonnet pour sa tête
et des souliers lilas lala
et des souliers lilas…

Mon âne, mon âne
a bien mal à ses reins
Madame lui a offert
une culotte en satin
une culotte en satin
une tasse de chocolat
une paire de boucles d’oreille
des jolies lunettes bleues
un joli cache nez
un bonnet pour sa tête
et des souliers lilas lala
et des souliers lilas…

 

En attendant Noël, 

qui descendra du ciel
au cœur du sombre hiver
sur notre belle terre,
j’allume une/deux/trois/quatre bougie(s)
qui brille(nt) dans la nuit

 

Avent, Avent, une lumière brille

Elle brille et elle brille
le jour et la nuit
elle brillera
jusqu’à Noël

 

Bèè bèè mouton blanc

As tu de la laine ?
Oui Monsieur, oui Madame, trois poches pleines
une pour Monsieur, et une pour Madame
et une pour le petit garçon qui joue
dans la plaine
bèèè bèè mouton blanc
as tu de la laine ?
oui Monsieur, oui Madame
trois poches pleines.

 

 

La laine des moutons

la laine des moutons c’est nous qui la tondaine
la laine des moutons c’est nous qui la tondons
Tondons, tondaines, la laine des moutaines
Tondons, tondons, la laine des moutons
puis avec laver, carder, filer, tricoter, porter et chanter !

 

Entre le bœuf et l’âne gris

Entre le bœuf et l’âne gris,
Dort, dort, dort le petit fils,
Mille anges divins, mille séraphins,
Volent à l’entour de ce grand Dieu d’amour.

Entre les pastoureaux jolis,
Dort, dort, dort le petit fils,
Mille anges divins, mille séraphins,
Volent à l’entour de ce grand Dieu d’amour.

Entre les roses et les lys,
Dort, dort, dort le petit fils,
Mille anges divins, mille séraphins,
Volent à l’entour de ce grand Dieu d’amour.

Entre les deux bras de Marie,
Dort, dort, dort le petit fils,
Mille anges divins, mille séraphins,
Volent à l’entour de ce grand Dieu d’amour.

 

 

Il est né le divin enfant

Il est né le divin enfant,
Jouez hautbois, résonnez musettes !
Il est né le divin enfant,
Chantons tous son avènement !

Depuis plus de quatre mille ans,
Nous le promettaient les prophètes
Depuis plus de quatre mille ans,
Nous attendions cet heureux temps.

Au refrain

Ah ! Qu’il est beau, qu’il est charmant !
Ah ! Que ses grâces sont parfaites !
Ah ! Qu’il est beau, qu’il est charmant !
Qu’il est doux ce divin enfant !

Au refrain

Une étable est son logement
Un peu de paille est sa couchette,
Une étable est son logement
Pour un dieu quel abaissement !

Au refrain

Partez, grands rois de l’Orient !
Venez vous unir à nos fêtes
Partez, grands rois de l’Orient !
Venez adorer cet enfant !

Au refrain

Il veut nos cœurs, il les attend :
Il vient en faire la conquête
Il veut nos cœurs, il les attend :
Donnons-les lui donc promptement !

Au refrain

Ô Jésus ! Ô Roi tout-puissant
Tout petit enfant que vous êtes,
Ô Jésus ! Ô Roi tout-puissant,
Régnez sur nous entièrement !

Au refrain

 

Premier Noël

Premier Noël où l’ange a parlé
A de simples bergers veillant dans les prés,
Veillant aux champs près de leurs brebis.
Comme il faisait froid en cette nuit.
Noël, Noël, Noël, Noël!
Tu nous es né, Roi d’Israël!
Levant les yeux vers le firmament,
Ils on trouvé l’étoile au loin en Orient,
Qui rayonnait par tout le pays
Et brillait le jour, brillait la nuit.
Noël, Noël, Noël, Noël!
Tu nous es né, Roi d’Israël!

 

Les anges dans nos campagnes

Les anges dans nos campagnes
Ont entonné l’hymne des cieux,
Et l’écho de nos montagnes
Redit ce chant mélodieux :
Gloria in excelsis Deo (Bis)

Bergers, pour qui cette fête ?
Quel est l’objet de tous ces chants ?
Quel vainqueur, quelle conquête
Mérite ces cris triomphants :
Gloria…

Ils annoncent la naissance
Du libérateur d’Israël
Et pleins de reconnaissance
Chantent en ce jour solennel :
Gloria …

Cherchons tous l’heureux village
Qui l’a vu naître sous ses toits
Offrons-lui le tendre hommage
Et de nos cœurs et de nos voix :
Gloria …

Bergers, quittez vos retraites,
Unissez-vous à leurs concerts,
Et que vos tendres musettes
Fassent retenir les airs :
Gloria …

 

Douce Nuit

Silent night, Holy night
All is calm, all is bright
‘Round yon virgin , mother and child
Holy infant so, tender and mild
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.

 

Jingle Bells

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh , hey!

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh !

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
Through the fields we go
Laughing all the way.
Bells on bob-tail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.

Refrain :
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride

In a one-horse open sleigh , hey!
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh !

 

Vive le vent

Vive le vent, vive le vent,
vive le vent d’hiver
qui s’en va, sifflant soufflant
dans les grands sapins verts, ho!
Vive le vent, vive le vent,
vive le vent d’hiver
boule de neige et jour de l’an
et bonne année grand mère

 

Go tell it on the mountain

Go tell it on the mountain,
Over the hills and everywhere,
Go tell it on the mountain,
Our Jesus Christ is born.

 

Mon beau sapin

Mon beau sapin, roi des forêts
Que j´aime ta verdure!
Quand par l´hiver, bois et guérets
Sont dépouillés de leurs attraits
Mon beau sapin, roi des forêts
Tu gardes ta parure.

Toi que Noël planta chez nous
Au saint anniversaire,
Mon beau sapin, comme il est doux
De te voir briller par nous,
{variante:
Mon beau sapin, comme ils sont doux
et tes bonbons et tes joujoux}
Toi que Noël planta chez nous
Scintillant de lumière.

Mon beau sapin tes verts sommets
Et leur fidèle ombrage
De la foi qui ne ment jamais
De la constance et de la paix.
Mon beau sapin tes verts sommets
M´offrent la douce image.

 

Petit Garçon

Dans son manteau rouge et blanc
Sur un traîneau porté par le vent
Il descendra par la cheminée
Petit garçon, il est l’heure d’aller se coucher

Tes yeux se voilent
Écoute les étoiles
Tout est calme, reposé
Entends-tu les clochettes tintinnabuler

Et demain matin, petit garçon
Tu trouveras dans tes chaussons
Tous les jouets dont tu as rêvé
Petit garçon il est l’heure d’aller se coucher

Tes yeux se voilent
Écoute les étoiles
Tout est calme, reposé
Entends tu les clochettes tintinnabuler

Et demain matin, petit garçon
Tu trouveras dans tes chaussons
Tous les jouets dont tu as rêvé
Petit garçon il est l’heure d’aller se coucher

Tes yeux se voilent
Écoute les étoiles
Tout est calme, reposé
Entends tu les clochettes tintinnabuler

Et demain matin, petit garçon
Tu trouveras dans tes chaussons
Tous les jouets dont tu as rêvé
Petit garçon il est l’heure d’aller se coucher

 

Petit Papa Noël

C’est la belle nuit de Noël
La neige étend son manteau blanc
Et les yeux levés vers le ciel,
A genoux, les petits enfants,
Avant de fermer les paupières,
Font une dernière prière.

{Refrain:}
Petit Papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N’oublie pas mon petit soulier

Mais, avant de partir,
Il faudra bien te couvrir
Dehors tu vas avoir si froid
C’est un peu à  cause de moi

Il me tarde tant que le jour se lève
Pour voir si tu m’as apporté
Tous les beaux joujoux que je vois en rêve
Et que je t’ai commandés

{Refrain}

Le marchand de sable est passé
Les enfants vont faire dodo
Et tu vas pouvoir commencer
Avec ta hotte sur le dos
Au son des cloches des églises
Ta distribution de surprises

Et quand tu seras sur ton beau nuage
Viens d’abord sur notre maison
Je n’ai pas été tous les jours très sage
Mais j’en demande pardon

{Refrain}
Petit Papa Noël…